Wie J-Hopes Sturheit BTS' Hit Body to Body vor dem Scheitern rettete
Ein neuer Netflix-Dokumentarfilm enthüllt die kreativen Konflikte hinter BTS' Hit Body to Body. Die Gruppe stritt leidenschaftlich darüber, ob ein traditionelles koreanisches Volkslied-Sample in den Song aufgenommen werden sollte. Letztlich prägte J-Hopes Beharrlichkeit, die Melodie beizubehalten, den weltweiten Erfolg des Stücks.
Im Mittelpunkt der Uneinigkeit stand Gyeonggi Arirang, ein klassisches Volkslied. RM befürchtete zunächst, das Sample könnte auf internationale Hörer zu patriotisch oder aufgesetzt wirken. Er bezeichnete frühe Versionen sogar als "drei verschiedene Songs, die wild zusammengemixt wurden", und zweifelte an deren globaler Anziehungskraft.
Auch V teilte diese Bedenken und nannte die Volksmelodie "zu direkt" für eine Veröffentlichung im Jahr 2026. Gleichzeitig forderte Produzent Bang Si-hyuk einen noch längeren Refrain, was die Spannungen weiter verschärfte. J-Hope jedoch blieb standhaft und argumentierte, dass internationale Fans den traditionellen Klang "cool" und erfrischend finden würden.
Cashback bei deinen
Lieblingsrestaurants und Services
Kaufe Gutscheine und spare in deinen Lieblingsorten in deiner Nähe
Nach langen Diskussionen änderte RM seine Haltung und umarmte die koreanischen Wurzeln des Songs. Die finale Version behielt das Gyeonggi Arirang-Sample bei und machte es zu einem prägenden Merkmal. Ohne J-Hopes Durchhaltevermögen wäre der Track womöglich nur ein generischer Dance-Song geworden.
Die Dokumentation BTS: The Return zeigt, wie solche kreativen Auseinandersetzungen oft zu ihren größten Hits führen. Die Bereitschaft der Gruppe, sich im Studio gegenseitig herauszufordern, hat ihre Musik immer wieder geprägt. Body to Body entwickelte sich nach der Veröffentlichung zu einem der meistgestreamten Songs von BTS. Internationale Fans lobten das Gyeonggi Arirang-Sample als besondere Hommage an die koreanische Kultur. Der Erfolg des Tracks bewies, dass die Verbindung von Tradition und modernem Pop weltweit Anklang finden kann.
